Avant d'être un phénomène du jeu vidéo, l'univers du Sorceleur est né sur le papier dans les années 1990, sous la plume de l'écrivain polonais Andrzej Sapkowski. À travers sa saga littéraire, l'auteur a dynamité les codes de la fantasy traditionnelle en créant un univers sombre, âpre, inspiré des mythes slaves, où les contes de fées sont passés au vitriol et où la morale n'est jamais manichéenne. Quand le studio polonais CD Projekt Red décide de porter cet univers sur écran,